Menu

O-ringi APSOseal®

Dla wszystkich zastosowań — z jednego źródła

  • O-rings overview: red FEP-O-Seal with Angst+Pfister branding, black Kalrez and blue PERTEC o-rings
  • O-rings overview: red FEP-O-Seal with Angst+Pfister branding, black Kalrez and blue PERTEC o-rings

Szeroki asortyment o-ringów

Od ponad 100 lat o-ringi uznaje się za preferowane elementy uszczelniające we wszystkich gałęziach przemysłu — zawdzięczają to swojej prostej geometrii i wysokim parametrom uszczelniającym. Asortyment o-ringów firmy Angst+Pfister obejmuje całe spektrum, od wysokoparametrowych elastomerów po materiały do standardowych zastosowań — a wszystko to przy zachowaniu doskonałego stosunku ceny do wydajności. Dodatkowo firma Angst+Pfister oferuje również optymalne rozwiązania uszczelniające do bardzo specyficznych zastosowań. Stale rozszerzamy swoją ofertę produktów i tym samym z powodzeniem reagujemy na ciągle rosnące wymagania w zakresie odporności na media i temperaturę.

Zastosowania

  • Żywność i napoje
  • Przemysł przetwórczy
  • Woda pitna
  • Przemysł farmaceutyczny, medycyna i ochrona zdrowia
  • Przemysł chemiczny
  • Ogólny przemysł maszynowy
  • Ropa naftowa i gaz ziemny
 

Tabela produktów

Produkt Opis Dane techniczne Certyfikaty Kluczowe zastosowania Zamówienie
 

                                                       

Materiał Kolor Twardość (Shore A +/-5) Temperatura (°C)
(krótkookresowo)
3-A Sanitary ACS/CLP ADI free AS/NZS BAM BfR Cognac by BNIC D.M. 06/04/04 n° 174 D.M. 21/03/1973 Dutch Commodities Act -
Chapter III
DVGW EN 681-1 DVGW DIN 682 DVGW W 270 DVGW W 534 DVGW 549 EC 1935/2004 FDA French Arreté GB 4806.11 GMC/RES N°28/99 KIWA (BRL-K17504) KTW LFGB NORSOK M710 NSF 51 NSF 61 ÖNORM B 5014-1 PAH Category REACH (EC) No
1907/2006, Annex XIV
RoHS 2011/65/EU &
2015/863/EU
UBA USP WRAS Żywność i napoje Przemysł przetwórczy Woda pitna Przemysł farmaceutyczny, medycyna i ochrona zdrowia Przemysł chemiczny Ogólny przemysł maszynowy Ropa naftowa i gaz ziemny  

Kalrez® 0040

Kalrez® 0040 ma doskonałe właściwości w niskich temperaturach i wyróżnia się wysoką elastycznością. Mieszanka ta została opracowana specjalnie pod kątem zastosowań, w których wymagana jest wysoka odporność na substancje chemiczne w bardzo niskich temperaturach.  FFKM czarny 70 -42 do +220     ×                                                               ×     ×      
Kalrez® 6221 Kalrez® 6221 został opracowany specjalnie pod kątem zastosowania w przemyśle spożywczym i farmaceutycznym. Ten materiał wyróżnia się odpornością na media procesów CIP/SIP. Znikome wydobywanie cząsteczek mieszanki do wszystkich popularnych mediów tych branż to dodatkowa zaleta — oprócz wysokiej odporności na substancje chemiczne. FFKM biały 70 -10 do +260 ×   ×                           ×                             ×   × ×   × ×      
Kalrez® 6230 Kalrez® 6230 został opracowany specjalnie pod kątem przemysłu spożywczego i farmaceutycznego Ten materiał wyróżnia się odpornością na media procesów CIP/SIP. Znikome wydabywanie cząsteczek mieszanki do wszystkich popularnych mediach tych branż to dodatkowa zaleta — oprócz wysokiej odporności na substancje chemiczne. FFKM czarny 75 -10 do +260 ×   ×                           ×                             ×   × ×   × ×      
Kalrez® 6375 Kalrez® 6375 wyróżnia się doskonałymi właściwościami w przypadku kontaktu z szeroką gamą substancji chemicznych oraz w dużym zakresie temperatur. Produkt ten świetnie sprawdza się do zastosowań z kwasami. FFKM czarny 75 -20 do +275                                                                     ×     ×      
Kalrez® 4079 Kalrez® 4079 jest czarną, wypełnioną sadzą mieszanką i niezawodnym materiałem uszczelniającym stosowanym w przemyśle chemicznym. Materiał ten został opracowany specjalnie pod kątem zastosowań wysokotemperaturowych.  FFKM czarny 75 -10 do +316                                                                     ×     ×      
Kalrez® 7075 Kalrez® 7075 posiada doskonałe właściwości mechaniczne i bardzo niski stopień kompresji, nawet w ekstremalnych temperaturach. Mieszanka ta została opracowana specjalnie pod kątem przemysłu chemicznego, gdzie niejednokrotnie zachodzi konieczność niezawodnego uszczelniania wysoce agresywnych mediów w bardzo wysokich temperaturach. FFKM czarny 75 -10 do +327                                                                     ×     ×      
PERTEC® CIP FKM 75.501-04 PERTEC® CIP FKM sprawdzi się wszędzie tam, gdzie przeprowadzany jest proces czyszczenia na miejscu (CIP) lub sterylizacji na miejscu (SIP). Wyróżnia się wysoką odpornością na substancje chemiczne, substancje czyszczące, a także wysokie temperatury i stężenia smaru. PERTEC® CIP FKM spełnia wszystkie niezbędne przepisy obowiązujące w przemyśle spożywczym, farmaceutycznym i medycznym. Jest to mieszanka o niskim współczynniku tarcia, przeznaczona do zastosowań dynamicznych. FKM błękitny 75 -15 do +200 ×   ×   × ×               × ×     ×       1 × ×   ×   × ×   × ×      
PERTEC® ST FKM 75.501-02 PERTEC® ST FKM firmy Angst+Pfister to wysoce wydajny elastomer, który wyróżnia się świetną odpornością na parę i gorącą wodę. FKM czarny 75 -15 do +200     ×                                                               ×       ×    
PERTEC® UP FKM 70.501-07 W przypadku PERTEC® UP FKM „UP” oznacza „Ultrapure” — firma Angst+Pfister opracowała wysoce wydajny materiał z rodziny PERTEC®, który świetnie sprawdza się w przypadku zastosowań wymagających całkowitej czystości materiału. Uzyskał najważniejsze dopuszczenia w sektorze spożywczym. FKM czarny 70 -20 do +200 ×   ×   × ×         ×     × ×     ×       1 × × × × × × × × × × ×    
PERTEC® UP VMQ 70.501-01 W przypadku PERTEC® UP VMQ „UP” oznacza „Ultrapure” — firma Angst+Pfister opracowała wysoce wydajny materiał z rodziny PERTEC®, który świetnie sprawdza się w przypadku zastosowań wymagających całkowitej czystości materiału. Uzyskał najważniejsze dopuszczenia w sektorze spożywczym. VMQ półprze-zroczysty 70 -60 do +200 ×   ×     ×     ×       ×   × × × × × ×   × ×       1 × ×   ×   × × × × × ×    
PERTEC®
UP EPDM 70.503-04
Ten materiał EPDM z najważniejszymi dopuszczeniami do kontaktu z żywnością ma dobrą odporność na płyny hamulcowe, kwasy i zasady, trudnopalne płyny hydrauliczne HFC i HFD oraz gorącą wodę, parę i media CIP - ale nie jest odporny na oleje mineralne i smary, benzynę i węglowodory. EPDM czarny 70 -40 do +150     ×     ×     × ×           × × × × ×     ×         1 × ×       × ×   ×        
EPDM 60.10-04 Nadtlenkowo usieciowany, nieco bardziej miękki materiał EPDM, dopuszczony do zastosowań z wykorzystaniem wody pitnej. EPDM czarny 60 -40 do +130   ×               ×           ×                 ×         ×   ×     ×     ×    
HITEC®
DW EPDM 70.503-00
Ten materiał EPDM z najważniejszymi dopuszczeniami do wody pitnej (w tym nowe KTW-BWGL) ma dobrą odporność na media: płyny hamulcowe, kwasy i zasady, trudnopalne płyny hydrauliczne HFC i HFD oraz gorącą wodę i parę wodną - ale nie jest odporny na oleje i smary mineralne, benzynę i węglowodory. EPDM czarny 70 -57 do +150 × × × ×   ×   ×   ×         × ×     ×   ×   × × × 1 × × × × × × × × × × ×    
EPDM 70.502-03 Materiał EPDM, który uzyskał wiele dopuszczeń pod kątem zastosowań z wykorzystaniem wody pitnej i artykułów spożywczych. Wyróżnia się dobrą odpornością na płyny hamulcowe, kwasy i zasady, ognioodporne płyny hydrauliczne HFC i HFD, a także gorącą wodę i parę — nie jest jednak odporny na oleje mineralne i smary ani na benzynę i węglowodory. EPDM czarny 75 -51 do +150   × ×         ×     ×     ×   × ×   ×       × × ×       × × × × × × ×   ×    
FKM 70-501-05 Materiał FKM, przystosowany do zastosowań w niskich temperaturach, ma bardzo dobrą odporność na media, ozon i starzenie się. FKM czarny 70 -30 do +200     ×                                                               ×     × ×    
HITEC® FKM 75-16.04 Materiał FKM o bardzo dobrej odporności na media, ozon i starzenie się, zaprojektowany specjalnie pod kątem zastosowania w branży spożywczej, gazowej i farmaceutycznej. Materiał ten jest również odporny na paliwa, oleje mineralne i smary oraz węglowodory alifatyczne i aromatyczne. FKM czarny 70 -25 do +200     ×   ×               × × ×                   2 × ×   ×   × ×   × × ×    
FKM 75-16.18 Materiał FKM do zastosowań wysokotemperaturowych, posiadający bardzo dobrą odporność na media, ozon i proces starzenia się. FKM czarny 75 -25 do +250
(275)
    ×                                                                     × ×    
FKM 85-501.01 Materiał FKM do zastosowań niskotemperaturowych. Nadaje się również do wykorzystania w przypadku wysokich ciśnień oraz ma dobrą odporność na media, ozon oraz proces starzenia się. FKM czarny 85 -40 do +200     ×                                                                       × ×  
FKM 90-15.04 Materiał FKM przeznaczony do zastosowań w przemyśle naftowym i gazowym, posiadający dopuszczenie NORSOK M710 (dekompresja wybuchowa) i NACE TMO 187 dla kwaśnego gazu. FKM czarny 90 -50 do +225
(250)
    ×                                         ×                             × ×  
FVMQ 70.16-01 Materiał fluorosilikonowy zachowujący doskonałe właściwości w niskich temperaturach, posiadający wysoką odporność na substancje chemiczne. Spełnia wymagania normy samochodowej R110 (5D-5F-5G) i R67 (15 par11-13-14) i wojskowej MIL-DTL-25988C Klasa I Typ II Stopień 70 11-08-06. FVMQ niebieski 70 -60 do +200     ×                                                                   × × ×    
HNBR 70-10.09 Materiał HNBR o dobrej odporności na ozon i procesy starzenia się, a także na gorącą wodę i różnego rodzaju oleje. Mieszanka ta posiada wymagane dopuszczenia dot. gazu. HNBR żółty 70 -40 do +150     ×                 ×     ×                                               × ×  
HNBR 70-15.06 Materiał HNBR przeznaczony do zastosowań niskotemperaturowych, o dobrej odporności na ozon i procesy starzenia się, a także na gorącą wodę i różnego rodzaju oleje.  HNBR zielony 70 -45 do +150     ×                                                                       × ×  
HNBR 70-502.03 Materiał HNBR przeznaczony do zastosowań niskotemperaturowych, o dobrej odporności na ozon i procesy starzenia się, a także na gorącą wodę i różnego rodzaju oleje.  HNBR czarny 70 -40 do +150     ×                                                                       × ×  
NBR 60-10.01 Materiał NBR o dobrej odporności na oleje mineralne i smary, wodę i glikole. Nadaje się także do zastosowań gazowych. NBR czarny 60 -30 do +125     ×                       ×                                               × ×  

HITEC® 
NBR 70-10.02

Wysokiej jakości materiał NBR posiadający atesty obowiązujące w przemyśle spożywczym. Nadaje się również do zastosowań gazowych. Ten materiał NBR wyróżnia także wysoka odporność na oleje mineralne i smary, a także wodę i glikole. NBR czarny 70 -20 do +125   × ×         ×       ×   × × ×               × × 2 × × ×   ×                
NBR 70-502.02 Niskotemperaturowy materiał NBR o dobrej odporności na oleje mineralne i smary, wodę i glikole. NBR czarny 70 -50 do +100     ×                                                             × ×       × ×  
NBR 90-10.03 Materiał NBR o dobrej odporności na oleje mineralne i smary, wodę i glikole. Sprawdza się także w przypadku zastosowań wysokociśnieniowych. NBR czarny 90 -30 do +100     ×                                                                       × ×  
VMQ 60-501-01 Elastomer silikonowy o dobrych właściwościach mechanicznych w szerokim zakresie temperatur.  VMQ czarny 60 -50 do +200     ×                                                             × ×       × ×  
HITEC® 
VMQ 70-10.01
Elastomer silikonowy o dobrych właściwościach mechanicznych w szerokim zakresie temperatur. Związek ten jest odporny na działanie gorącego powietrza i ozonu, wody, a także olejów i tłuszczów zwierzęcych i roślinnych.  VMQ czerwono-brązowy 70 -55 do +200
(230)
×   ×     ×     ×           × × × ×       ×         1 × ×   ×   × × ×     × ×  
VMQ 80-501.01 Elastomer silikonowy usieciowiony platyną o dobrych właściwościach mechanicznych w szerokim zakresie temperatur.  VMQ przezro-czysty 80 -50 do +200     ×                                                             ×         ×    

 

× = Zatwierdzenie
∎ = Dopuszczenie z ograniczeniami, w celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o przesłanie odpowiedniej karty katalogowej.

Kalrez® jest marką DuPont™. DuPont™, owalne logo DuPont oraz wszystkie znaki towarowe i usługowe oznaczone symbolem ™ lub ® są własnością firm stowarzyszonych DuPont de Nemours  Inc, chyba że zaznaczono inaczej.

Informacje dotyczące testów i możliwości inżynieryjnych podane na stronie internetowej firmy Angst+Pfister mają charakter wyłącznie poglądowy. Wszystkie informacje na stronie opracowano w dobrej wierze, jednak nie składamy żadnych oświadczeń ani gwarancji, wyraźnych lub domyślnych, co do dokładności, adekwatności, ważności, wiarygodności, dostępności lub kompletności jakichkolwiek prezentowanych informacji. Użytkownik polega na informacjach przedstawionych powyżej wyłącznie na własne ryzyko; przed podjęciem jakichkolwiek działań w oparciu o nie zachęcamy do konsultacji z odpowiednim specjalistą.

O-ringi wykonane z wysokoparametrowych materiałów

O-ringi o wysokich parametrach z naszej oferty produktów spełniają najwyższe wymagania w zakresie wydajności uszczelnień i charakteryzują się wyjątkową odpornością chemiczną i termiczną.

 

Elastomery perfluorowe Kalrez® (FFKM)

Tam, gdzie zawodzą konwencjonalne materiały, elastomery perfluorowe Kalrez® (FFKM) stanowią najbardziej ekonomiczne i niezawodne rozwiązanie w perspektywie długoterminowej, biorąc pod uwagę całkowite koszty. Posiadają one unikalne właściwości użytkowe jak żadne inne materiały elastomerowe! Kauczuk syntetyczny Kalrez® w różnych mieszaninach łączy w sobie elastyczność i siłę uszczelnienia prawdziwego elastomeru z odpornością na substancje chemiczne PTFE. 

O-ringi Kalrez® są odporne na prawie wszystkie substancje chemiczne i mogą być stosowane w temperaturze +350°C przez krótki czas lub w temperaturze +327°C na stałe. Są one również dostępne z aprobatą FDA lub USP VI. Jako autoryzowany dystrybutor DuPont Performance Polymers firma Angst+Pfister posiada w ofercie szeroką gamę o-ringów Kalrez® i ma bezpośredni dostęp do specjalnych wymiarów. 

O-ringi Kalrez® (FFKM) są stosowane głównie w przemyśle przetwórczym, farmaceutycznym, chemicznym, technologii półprzewodnikowej oraz w przemyśle naftowym i gazowym.

Kalrez® jest marką DuPont™. DuPont™, owalne logo DuPont oraz znaki towarowe i usługowe oznaczone symbolem ™ lub ® są własnością firm stowarzyszonych DuPont de Nemours, Inc. 

PERTEC® — o-ringi wykonane z wysokoparametrowych elastomerów

Nasze o-ringi PERTEC® wykonane są z wysokoparametrowych materiałów odpowiednich dla specyficznych, szczególnie wymagających gałęzi przemysłu i wyróżniają się takimi cechami, jak wysoka odporność na media i liczne dopuszczenia.

Wymagania dotyczące wysokoparametrowych materiałów do zastosowań w różnych gałęziach przemysłu stają się coraz bardziej rygorystyczne. Przykładowo, urządzenia próżniowe wymagają materiałów o niskiej przepuszczalności i bardzo dobrej odporności na ścieranie, a przemysł naftowy wysokiej wytrzymałości na rozciąganie i twardości, zaś w przemyśle elektronicznym niezbędne jest niskie uwalnianie jonów metali.

Nasze o-ringi PERTEC® doskonale nadają się również do stosowania w systemach CIP (czyszczenie na miejscu) i SIP (sterylizacja na miejscu), gdzie niezbędny jest bardzo wysoki poziom higieny. Sprawdzą się również w przemyśle spożywczym, farmaceutycznym, medycznym i chemicznym. 

Materiały z rodziny PERTEC® charakteryzują się ponadprzeciętnymi parametrami w zakresie charakterystyki tarcia, są wyjątkowo odporne na działanie substancji chemicznych i pary wodnej oraz posiadają wiele aprobat dla prawie wszystkich głównych gałęzi przemysłu. Aby zachować konkurencyjność, stale dostosowujemy ofertę produktów, uwzględniając najnowsze technologie i wyzwania.

 

O-ringi FEP-O-SEAL®

Uszczelki FEP-O-SEAL® idealnie łączą w sobie właściwości elastyczne o-ringów elastomerowych z odpornością na substancje chemiczne FEP lub PFA. O-ringi FEP-O-SEAL® składają się z dwóch komponentów: bezspoinowego pokrycia z FEP lub PFA (1) oraz elastomerowego rdzenia (2), który gwarantuje stabilność wymiarową. 

W przypadku wielu zastosowań użycie tradycyjnych elastomerów może spowodować awarię. Agresywne substancje chemiczne lub ekstremalne temperatury mogą zniszczyć konwencjonalne o-ringi z elastomeru, powodując wyciek. O-ringi FEP-O-SEAL® znajdują zatem zastosowanie w wielu gałęziach przemysłu, a w szczególności tam, gdzie zwykłe elastomery zawodzą z powodu obecności agresywnych płynów, jak np. w przemyśle chemicznym, petrochemicznym, spożywczym, farmaceutycznym, uszczelnieniach mechanicznych i filtrach.

O-ringi FEP-O-SEAL® są odporne na ciśnienie i gwarantują bardzo dużą ściśliwość przy znacznie niższej temperaturze medium w porównaniu z PTFE. 

W przypadku statycznych punktów uszczelnienia, takich jak połączenia kołnierzowe w przyrządach chemicznych, nieelastyczne o-ringi z PTFE stanowią pierwszy wybór, gwarantując uniwersalne, solidne uszczelnienie zabezpieczające przed agresywnymi cieczami. Media o temperaturach od -270 do +980°C i przy ciśnieniu wysokiej próżni do 6800 barów mogą być doskonale uszczelnione tylko za pomocą uszczelek metalowych (o-ringów i c-ringów) — w razie potrzeby przy wykorzystaniu powłoki.

Nasze o-ringi w obudowie FEP są dostępne w magazynie, a ich rdzeń wykonano z VMQ lub FKM. Dodatkową opcję stanowi elastomer z pustym rdzeniem, a także spiralna sprężyna zaprojektowana pod kątem wyjątkowo niskich temperatur.

Precyzyjne o-ringi HITEC®

Za marką HITEC® kryją się o-ringi, które są zgodne z bardzo wysokimi standardami lub spełniają wymogi aprobaty i zgodności w sektorze wody pitnej, przemyśle farmaceutycznym, spożywczym i gazowym. O-ringi HITEC® są produkowane tylko w jednej dedykowanej fabryce, a wszystkie materiały mają precyzyjnie określony skład.

 

O-ringi NORMATEC®   

Oferta o-ringów NORMATEC® obejmuje o-ringi o dobrej jakości przemysłowej, spełniające standardowe wymagania. Jako wysokiej jakości elementy uszczelniające o-ringi NORMATEC® są zaprojektowane specjalnie pod kątem zastosowań wielkoseryjnych. Wydajna sieć nowoczesnych i realizujących racjonalny proces wytwórczy producentów w Europie i Azji pozwala zachować bardzo dobry stosunek ceny do wydajności. Zależnie od jakości i wymaganych wymiarów kilku producentów uzyskało zezwolenie na produkcję o-ringów NORMATEC® zgodnie ze specyfikacją produktu firmy Angst+Pfister.

 

Precyzyjne o-ringi

Specjalne zamówienia lub modyfikacje różnych cech asortymentu standardowego pozwalają na oferowanie indywidualnych, przystosowanych do danego projektu rozwiązań z precyzyjnymi o-ringami. Firma Angst+Pfister ma dostęp do dużego parku narzędziowego form, który pozwala nam dostarczać na czas nawet nietypowe wymiary. W razie potrzeby firma Angst+Pfister zamówi specjalne materiały lub materiały opracowane specjalnie dla klienta. 

Wykończenie powierzchni ułatwia montaż lub umożliwia (częściowo) dynamiczne użycie o-ringów, które są zazwyczaj stosowane statycznie. Aby zmniejszyć tarcie lub poprawić separację, można rozważyć nałożenie powłok powierzchniowych lub obróbkę. Dodatkowo o-ringi mogą być powlekane PTFE dostępnym we wszystkich kolorach, co gwarantuje jednoznaczną identyfikację materiałów podczas montażu.

 

Inne specjalne O-ringi:

• Końcowe, wulkanizowane, okrągłe pierścienie linkowe — dostępne w dowolnym wymiarze, krótki czas realizacji zamówienia.
• O-ringi XL — duże wymiary, o bardzo wysokiej jakości wykończenia powierzchni i optymalnej tolerancji.
• Pierścienie X — uszczelnienie czterowargowe jako alternatywa dla o-ringów.
• Pierścienie podporowe — zapobiegają przesuwaniu się o-ringu do szczeliny uszczelniającej.